Logo HardZone
Navega gratis con cookies…

Navegar por hardzone.es con publicidad personalizada, seguimiento y cookies de forma gratuita. i

Para ello, nosotros y nuestros socios i necesitamos tu consentimiento i para el tratamiento de datos personales i para los siguientes fines:

Las cookies, los identificadores de dispositivos o los identificadores online de similares características (p. ej., los identificadores basados en inicio de sesión, los identificadores asignados aleatoriamente, los identificadores basados en la red), junto con otra información (p. ej., la información y el tipo del navegador, el idioma, el tamaño de la pantalla, las tecnologías compatibles, etc.), pueden almacenarse o leerse en tu dispositivo a fin de reconocerlo siempre que se conecte a una aplicación o a una página web para una o varias de los finalidades que se recogen en el presente texto.

La mayoría de las finalidades que se explican en este texto dependen del almacenamiento o del acceso a la información de tu dispositivo cuando utilizas una aplicación o visitas una página web. Por ejemplo, es posible que un proveedor o un editor/medio de comunicación necesiten almacenar una cookie en tu dispositivo la primera vez que visite una página web a fin de poder reconocer tu dispositivo las próximas veces que vuelva a visitarla (accediendo a esta cookie cada vez que lo haga).

La publicidad y el contenido pueden personalizarse basándose en tu perfil. Tu actividad en este servicio puede utilizarse para crear o mejorar un perfil sobre tu persona para recibir publicidad o contenido personalizados. El rendimiento de la publicidad y del contenido puede medirse. Los informes pueden generarse en función de tu actividad y la de otros usuarios. Tu actividad en este servicio puede ayudar a desarrollar y mejorar productos y servicios.

La publicidad que se presenta en este servicio puede basarse en datos limitados, tales como la página web o la aplicación que esté utilizando, tu ubicación no precisa, el tipo de dispositivo o el contenido con el que está interactuando (o con el que ha interactuado) (por ejemplo, para limitar el número de veces que se presenta un anuncio concreto).

  • Un fabricante de automóviles quiere promocionar sus vehículos eléctricos a los usuarios respetuosos con el medioambiente que viven en la ciudad fuera del horario laboral. La publicidad se presenta en una página con contenido relacionado (como un artículo sobre medidas contra el cambio climático) después de las 18:30 h a los usuarios cuya ubicación no precisa sugiera que se encuentran en una zona urbana.
  • Un importante fabricante de acuarelas quiere realizar una campaña publicitaria en Internet para dar a conocer su última gama de acuarelas con la finalidad de llegar tanto a artistas aficionados como a profesionales y, a su vez, se evite mostrar el anuncio junto a otro contenido no relacionado (por ejemplo, artículos sobre cómo pintar una casa). Se detectará y limitará el número de veces que se ha presentado el anuncio a fin de no mostrarlo demasiadas veces.

La información sobre tu actividad en este servicio (por ejemplo, los formularios que rellenes, el contenido que estás consumiendo) puede almacenarse y combinarse con otra información que se tenga sobre tu persona o sobre usuarios similares(por ejemplo, información sobre tu actividad previa en este servicio y en otras páginas web o aplicaciones). Posteriormente, esto se utilizará para crear o mejorar un perfil sobre tu persona (que podría incluir posibles intereses y aspectos personales). Tu perfil puede utilizarse (también en un momento posterior) para mostrarte publicidad que pueda parecerte más relevante en función de tus posibles intereses, ya sea por parte nuestra o de terceros.

  • En una plataforma de redes sociales has leído varios artículos sobre cómo construir una casa en un árbol Esta información podría añadirse a un perfil determinado para indicar tuinterés en el contenido relacionado con la naturaleza, así como en los tutoriales de bricolaje (con el objetivo de permitir la personalización del contenido, de modo que en el futuro, por ejemplo, se te muestren más publicaciones de blogs y artículos sobre casas en árboles y cabañas de madera).
  • Has visualizado tres vídeos sobre la exploración espacial en diferentes aplicaciones de televisión. Una plataforma de noticias sin relación con las anteriores y con la que no has tenido contacto en el pasado crea un perfil basado en esa conducta de visualización marcando la exploración del espacio como un tema de tu posible interés para para otros vídeos.

El contenido que se te presenta en este servicio puede basarse en un perfilde personalización de contenido que se haya realizado previamente sobre tu persona, lo que puede reflejar tu actividad en este u otros servicios (por ejemplo, los formularios con los que interactúas o el contenido que visualizas), tus posibles intereses y aspectos personales. Un ejemplo de lo anterior sería la adaptación del orden en el que se te presenta el contenido, para que así te resulte más sencillo encontrar el contenido (no publicitario) que coincida con tus intereses.

  • Has leído unos artículos sobre comida vegetariana en una plataforma de redes sociales. Posteriormente has usado una aplicación de cocina de una empresa sin relación con la anterior plataforma. El perfil que se ha creado sobre tu persona en la plataforma de redes sociales se utilizará para mostrarte recetas vegetarianas en la pantalla de bienvenida de la aplicación de cocina.
  • Has visualizado tres vídeos sobre remo en páginas web diferentes. Una plataforma de video, no relacionada con la página web en la que has visualizado los vídeos sobre remo, pero basandose en el perfil creado cuando visistaste dicha web, podrá recomendarte otros 5 vídeos sobre remo cuando utilices la plataforma de video a través de tu televisor .

La información sobre qué publicidad se te presenta y sobre la forma en que interactúas con ella puede utilizarse para determinar lo bien que ha funcionado un anuncio en tu caso o en el de otros usuarios y si se han alcanzado los objetivos publicitarios. Por ejemplo, si has visualizado un anuncio, si has hecho clic sobre el mismo, si eso te ha llevado posteriormente a comprar un producto o a visitar una página web, etc. Esto resulta muy útil para comprender la relevancia de las campañas publicitarias.

  • Has hecho clic en un anuncio en una página web/medio de comunicación sobre descuentos realizados por una tienda online con motivo del “Black Friday” online y posteriormente has comprado un producto. Ese clic que has hecho estará vinculado a esa compra. Tu interacción y la de otros usuarios se medirán para saber el número de clics en el anuncio que han terminado en compra.
  • Usted es una de las pocas personas que ha hecho clic en un anuncio que promociona un descuento por el “Día de la madre”de una tienda de regalos en Internet dentro de la aplicación de una web/medio de comunicación. El medio de comunicación quiere contar con informes para comprender con qué frecuencia usted y otros usuarios han visualizado o han hecho clic en un anuncio determinado dentro de la aplicación y, en particular, en el anuncio del “Día de la madre” para así ayudar al medio de comunicación y a sus socios (por ejemplo, las agencias de publicidad) a optimizar la ubicación de los anuncios.

La información sobre qué contenido se te presenta y sobre la forma en que interactúas con él puede utilizarse para determinar, por ejemplo, si el contenido (no publicitario) ha llegado a su público previsto y ha coincidido con sus intereses. Por ejemplo, si hasleído un artículo, si has visualizado un vídeo, si has escuchado un “pódcast” o si has consultado la descripción de un producto, cuánto tiempo has pasado en esos servicios y en las páginas web que has visitado, etc. Esto resulta muy útil para comprender la relevancia del contenido (no publicitario) que se te muestra.

  • Has leído una publicación en un blog sobre senderismo desde la aplicación móvil de un editor/medio de comunicación y has seguido un enlace a una publicación recomendada y relacionada con esa publicación. Tus interacciones se registrarán para indicar que la publicación inicial sobre senderismo te ha resultado útil y que la misma ha tenido éxito a la hora de ganarse tu interés en la publicación relacionada. Esto se medirá para saber si deben publicarse más contenidos sobre senderismo en el futuro y para saber dónde emplazarlos en la pantalla de inicio de la aplicación móvil.
  • Se te ha presentado un vídeo sobre tendencias de moda, pero tu y otros usuarios habéis dejado de visualizarlo transcurridos unos 30 segundos. Esta información se utilizará para valorar la duración óptima de los futuros vídeos sobre tendencias de moda.

Se pueden generar informes basados en la combinación de conjuntos de datos (como perfiles de usuario, estadísticas, estudios de mercado, datos analíticos) respecto a tus interacciones y las de otros usuarios con el contenido publicitario (o no publicitario) para identificar las características comunes (por ejemplo, para determinar qué público objetivo es más receptivo a una campaña publicitaria o a ciertos contenidos).

  • El propietario de una librería que opera en Internet quiere contar con informes comerciales que muestren la proporción de visitantes que han visitado su página y se han ido sin comprar nada o que han consultado y comprado la última autobiografía publicada, así como la edad media y la distribución de género para cada uno de los dos grupos de visitantes. Posteriormente, los datos relacionados con la navegación que realizas en su página y sobre tus características personales se utilizan y combinan con otros datos para crear estas estadísticas.
  • Un anunciante quiere tener una mayor comprensión del tipo de público que interactúa con sus anuncios. Por ello, acude a un instituto de investigación con el fin de comparar las características de los usuarios que han interactuado con el anuncio con los atributos típicos de usuarios de plataformas similares en diferentes dispositivos. Esta comparación revela al anunciante que su público publicitario está accediendo principalmente a los anuncios a través de dispositivos móviles y que es probable que su rango de edad se encuentre entre los 45 y los 60 años.

La información sobre tu actividad en este servicio, como tu interacción con los anuncios o con el contenido, puede resultar muy útil para mejorar productos y servicios, así como para crear otros nuevos en base a las interacciones de los usuarios, el tipo de audiencia, etc. Esta finalidad específica no incluye el desarrollo ni la mejora de los perfiles de usuario y de identificadores.

  • Una plataforma tecnológica que opera con un proveedor de redes sociales observa un crecimiento en los usuarios de aplicaciones móviles y se da cuenta de que, en funciónde sus perfiles, muchos de ellos se conectan a través de conexiones móviles. La plataforma utiliza una tecnología nueva para mostrar anuncios con un formato óptimo para los dispositivos móviles y con un ancho de banda bajo a fin de mejorar su rendimiento.
  • Un anunciante está buscando una forma de mostrar anuncios en un nuevo tipo de dispositivo. El anunciante recopila información sobre la forma en que los usuarios interactúan con este nuevo tipo de dispositivo con el fin de determinar si puede crear un nuevo mecanismo para mostrar la publicidad en ese tipo de dispositivo.

El contenido que se presenta en este servicio puede basarse en datos limitados, como por ejemplo la página web o la aplicación que esté utilizando, tu ubicación no precisa, el tipo de dispositivo o el contenido con el que estás interactuando (o con el que has interactuado) (por ejemplo, para limitar el número de veces que se te presenta un vídeo o un artículo en concreto).

  • Una revista de viajes, para mejorar las experiencias de viaje en el extranjero, ha publicado en su página web un artículo sobre nuevos cursos que ofrece una escuela de idiomas por Internet. Las publicaciones del blog de la escuela se insertan directamente en la parte inferior de la página y se seleccionan en función de la ubicación no precisa del usuario (por ejemplo, publicaciones del blog que explican el plan de estudios del curso para idiomas diferentes al del país en el que este te encuentras).
  • Una aplicación móvil de noticias deportivas ha iniciado una nueva sección de artículos sobre los últimos partidos de fútbol. Cada artículo incluye vídeos alojados por una plataforma de streaming independiente que muestra los aspectos destacados de cada partido. Si adelantas un vídeo, esta información puede utilizarse para determinar que el siguiente vídeo a reproducir sea de menor duración.

Se puede utilizar la localización geográfica precisa y la información sobre las características del dispositivo

Al contar con tu aprobación, tu ubicación exacta (dentro de un radio inferior a 500 metros) podrá utilizarse para apoyar las finalidades que se explican en este documento.

Con tu aceptación, se pueden solicitar y utilizar ciertas características específicas de tu dispositivo para distinguirlo de otros (por ejemplo, las fuentes o complementos instalados y la resolución de su pantalla) en apoyo de las finalidades que se explican en este documento.

O sin cookies desde 1.67€ al mes

Por solo 1.67 al mes, disfruta de una navegación sin interrupciones por toda la red del Grupo ADSLZone: adslzone.net, movilzona.es, testdevelocidad.es, lamanzanamordida.net, hardzone.es, softzone.es, redeszone.net, topesdegama.com y más. Al unirte a nuestra comunidad, no solo estarás apoyando nuestro trabajo, sino que también te beneficiarás de una experiencia online sin publicidad ni cookies de seguimiento.

Juegos

La últimas noticias sobre juegos. Si eres un fanático de los juegos de PC consulta esta seccion para estar al tanto de toda la actualidad del mundo gaming

Zenless Zone Zero portada
Juegos

La nueva semana de videojuegos viene cargada de estrenos que no deberías perderte

Rodrigo Alonso

Estamos en la última semana de la primavera, pues este domingo da comienzo el verano, y eso no significa necesariamente que los lanzamientos de juegos se hayan parado ni mucho menos, porque en esta semana llegan varios juegos muy interesantes encabezados por Zenless Zone Zero o The Adventures of Elliot: The Millennium Tales. Como siempre, vamos a hacer un resumen día a día de los lanzamientos más interesantes de esta semana 24 del año.

Jugadores con mando.
Juegos

Cada vez más jugadores bajan la dificultad y no es porque jueguen peor

Carlos Abásolo

Muchas veces, al ponernos delante del selector de dificultad de un videojuego, lo hemos tomado como una confesión de torpeza. A veces, seleccionar la dificultad más fácil significa que nos desnudamos frente a nuestras inseguridades, mientras que la más difícil nos envalentona (pasajeramente) a realizar desafíos. Pero ese enfoque está cambiando.

Fotograma del juego The Quarry
Juegos

Las mejores aventuras narrativas que puedes jugar ya en PC

Jaime García

A la hora de elegir un juego para PC o consola, tenemos cientos de opciones, que dependerán, sobre todo, del género que más nos guste. Entre estos, existe uno que cada vez está cogiendo más popularidad, y es el de las aventuras narrativas, donde habrá que tomar decisiones y donde incluso podrás encariñarte con los personajes.

Composición de personajes emblemáticos de videojuegos de rol, incluyendo guerreros, dragones, caballeros Jedi y héroes de fantasía en diversos escenarios de combate.
Juegos

Metacritic dicta sentencia: estos son los mejores RPG de todos los tiempos

Ignacio Sala

Los RPG han sido uno de los géneros más influyentes de la historia de los videojuegos, capaces de convertir una simple aventura en una experiencia personal donde cada decisión, combate y elección de personaje puede cambiar el rumbo de la historia.

Crimson Desert 6 millones
Juegos

Crimson Desert «va como un tren»: 6 millones de copias vendidas y un DLC en camino

Rodrigo Alonso

A través de una nota de prensa enviada por la agencia de Pearl Abyss en España, la compañía ha anunciado que Crimson Desert ya ha sobrepasado los 6 millones de copias vendidas antes de cumplirse 3 meses desde su lanzamiento (concretamente, 83 días). Además, la compañía coreana ha anunciado una extensa hoja de ruta con numerosas mejoras y, como ya comentamos anteriormente, incluyendo un DLC en ciernes.

RE Veronica
Juegos

Así será la supervivencia de Claire en Resident Evil Veronica, palabra del productor

Rodrigo Alonso

Tras la presentación oficial de Resident Evil Veronica en el Summer Game Fest 2026, CAPCOM ha estado ofreciendo presentaciones a los medios asistentes en persona, en las que ha respondido a algunas de las preguntas que les ha hecho la prensa. Ahí, el productor Yoshiaki Hirabayashi ha aclarado algunos detalles importantes sobre el esperado remake de Code Veronica (juego del año 2000), al que el estudio considera tan importante o más que las entregas numeradas.

Héroe en Fable caminando hacia una puerta de piedra con un rostro gigante esculpido en un entorno boscoso.
Juegos

Fable detalla sus sistemas de vida, reputación y consecuencias en un nuevo gameplay de 30 minutos

Ignacio Sala

El regreso de una de las franquicias de rol más queridas de la industria de los videojuegos está cada vez más cerca. Tras deleitar a los fans durante el pasado Xbox Games Showcase 2026 con un tráiler cinematográfico enfocado en su villana principal, Playground Games acaba de publicar un nuevo gameplay, uno de los más completos hasta la fecha.

Fable doblaje
Juegos

Fable y Tomb Raider se quedan sin voces en español de España: hablamos con ADOMA sobre el conflicto del doblaje y la IA

Rodrigo Alonso

En las últimas semanas, la comunidad gamer de España está recibiendo un palo tras otro. Primero fue Tomb Raider: Legacy of Atlantis el que anunció que no estaría doblado al español de España, y ahora ha sido Fable quien ha confirmado lo mismo, avivando una llama que ya tenía a los jugadores bastante enfadados. La noticia ha caído como un jarro de agua fría, sobre todo porque es la primera vez que estas dos franquicias llegan sin voces en castellano desde que las tienen.

Kingdom Hearts IV
Juegos

Square Enix rompe el silencio sobre Kingdom Hearts IV con un nuevo tráiler

Rodrigo Alonso

Aunque nadie había perdido la esperanza, realmente pocos esperaban ver a Kingdom Hearts IV durante el Nintendo Direct de ayer, algo normal porque llevábamos más de 4 años sin noticias del proyecto. Pero ayer, durante el Nintendo Direct Square Enix rompió por fin su silencio mostrando un tráiler del esperado RPG de acción, y confirmando una de las noticias más importantes para los seguidores de la saga, que estará disponible de inicio en la Switch 2.

Interior de las instalaciones de Black Mesa en Half-Life mostrando cápsulas de trajes de protección HEV y un científico frente a un panel de control.
Juegos

Half‑Life 1 revive en un Nokia N95 de 2007… y funcione a 30 FPS

Ignacio Sala

DOOM se puede ejecutar en tantos dispositivos, con y sin pantalla, que ya no tiene ningún interés conocer nuevos dispositivos en los que se ha hecho funcionar.  Sin embargo, eso no significa que no exista curiosidad por conocer proyectos similares con otros juegos como el que ha llevado a cabo el desarrollador argentino Dante Leoncini.

Escenario de un evento Nintendo Direct con figuras de Mario y Donkey Kong junto a una pantalla que anuncia novedades para Nintendo Switch.
Juegos

Así hemos vivido el Nintendo Direct: desde el Rhythm Paradise al Remake del Zelda Ocarina of Time

Rubén Velasco

Después de Sony, Microsoft, y un buen puñado de desarrolladores independientes, solo faltaba una por presentar: Nintendo. Estamos siguiendo en directo el nuevo Nintendo Direct, un evento muy importante, ya que debe ser el punto de inflexión del gigante nipón para acabar de disparar las ventas de su última Switch 2, una consola que, recordamos, después de verano subirá de precio y tendrá más complicado poder seguir creciendo al ritmo que ha estado creciendo durante su primer año de vida.

1666 Amsterdam portada
Juegos

1666: Amsterdam resucita tras más de una década y apunta a ser el juego más ambicioso del creador de Assassin’s Creed

Rodrigo Alonso

Uno de los anuncios más inesperados del Summer Game Fest 2026 no fue una nueva entrega de una gran franquicia ni el regreso de una saga conocida. La verdadera sorpresa llegó con 1666 Amsterdam, un proyecto que muchos jugadores dábamos por perdido desde hace años y que ahora ha reaparecido oficialmente con un primer tráiler, una demostración jugable y la promesa de llegar próximamente en acceso anticipado para PC.

Star Wars Zero Company portada
Juegos

Star Wars Zero Company: el XCOM de Star Wars que los fans llevaban años esperando

Rodrigo Alonso

Star Wars es, posiblemente, una de las temáticas que más frentes ha explorado en el mundo de los videojuegos: desde simuladores espaciales y shooters hasta RPG de acción y aventuras narrativas, la franquicia ha sabido adaptarse a diferentes estilos de juego durante décadas. Sin embargo, había un género que hasta ahora llevaba mucho tiempo sin recibir una gran producción dentro de esta franquicia: la estrategia táctica por turnos. Y esto se acaba con el próximo Star Wars Zero Company.

Cordura portada
Juegos

Este juego cooperativo de terror es español, se llama CORDURA, y ya tiene tráiler de gameplay

Rodrigo Alonso

El terror cooperativo vive uno de sus mejores momentos gracias al éxito de propuestas como Phasmophobia, Lethal Company o Content Warning, y ahora un estudio español quiere hacerse un hueco en este competitivo género. Garage51 ha publicado el primer tráiler de gameplay de CORDURA, un prometedor juego de terror psicológico cooperativo que apuesta por la paranoia, la comunicación constante y la desconfianza entre compañeros como pilares fundamentales de su experiencia.

Metro 2039
Juegos

El Metro más oscuro y brutal ya tiene fecha aproximada: así luce Metro 2039

Rodrigo Alonso

4A Games y Deep Silver han aprovechado el Xbox Games Showcase para mostrar por primera vez el gameplay de Metro 2039, la nueva entrega de la popular saga de acción y supervivencia postapocalíptica. El vídeo (de cerca de 3 minutos e íntegramente hecho con secuencias de dentro del juego) nos permite ver por primera vez cómo lucirá esta nueva aventura, a la vez que confirma su ventana de lanzamiento: llegará en febrero de 2027 (día todavía por confirmar) a PC, PS5 y Xbox Series.

Xbox Showcase 2026
Juegos

Lo más importante del Xbox Games Showcase 2026

Ignacio Sala

Tal y como estaba previsto, ayer por la tarde se celebró del Xbox Games Showcase 2026, un evento en el que la compañía ha anunciado cuáles son los próximos lanzamientos que llegarán a la consola de Xbox y otras plataformas.

Logo oficial de Xbox Game Pass sobre un fondo en el que aparecen juegos disponibles en el servicio, representando la suscripción de videojuegos de Microsoft.
Juegos

¿Game Pass ha cambiado para siempre cómo valoramos los juegos?

Jaime García

Durante el inicio del siglo, los jugadores no se preocupaban de pagar un online, ni DLCs, ni monedas o skins dentro del juego, ya que no existían estos modos, y solamente comprabas el juego, lo metías, y empezabas a disfrutar. Tenían un coste elevado, pero era el único.

Exodus
Juegos

EXODUS muestra su espectacular gameplay y confirma que es el heredero de Mass Effect

Rodrigo Alonso

Exodus es un ambicioso RPG de acción y ciencia-ficción que está desarrollando Archetype Entertainment, un estudio formado por veteranos de Bioware, creadores de Mass Effect y Star Wars: KOTOR, con el apoyo de Wizards of the Coast. Esta semana nos invitaron a una sesión privada para prensa para mostrarnos los avances del juego con un gameplay extendido, y ahora que lo han hecho público en el Summer Game Fest, podemos hablar de él y daros nuestras impresiones.

The Sinking City 2 portada
Juegos

The Sinking City 2 ya tiene fecha: llegará el 18 de agosto y estrena demo gratis

Rodrigo Alonso

Aprovechando el escaparate del Summer Game Fest, Frogwares acaba de anunciar que The Sinking City 2 llegará oficialmente el próximo 18 de agosto de 2026 a PC, PlayStation y Xbox Series. El estudio ucraniano acompañó el anuncio con un nuevo tráiler, titulado «Adéntrate en Arkham», mostrado durante el Future Games Show Summer Showcase.

The Tomb Raider Legacy of Atlantis
Juegos

Tomb Raider: Legacy of Atlantis ya tiene requisitos en PC, y no te van a gustar

Rodrigo Alonso

Crystal Dynamics y Amazon Game Studios han desvelado, con bastante antelación, los requisitos técnicos oficiales para poder jugar a Tomb Raider: Legacy of Atlantis en PC, permitiéndonos hacernos una idea mucho más clara de lo exigente que será este esperado remake. En seguida os mostramos estos requisitos y los comentamos.

ACE COMBAT 8
Juegos

ACE COMBAT 8 deja ver su gameplay más espectacular en un nuevo tráiler

Jaime García

Si te gustan los juegos de aviones, y, a su vez, los combates, este es uno de los que tendrás que marcar en el calendario, ya que en menos de 6 meses tendrás la oportunidad de probar ACE COMBAT 8, y pese a que todavía queda tiempo para ello, ya tenemos el tráiler.

Summer Game Fest 2026
Juegos

Cómo y dónde seguir el Summer Game Fest 2026 en directo

Rodrigo Alonso
Desde que se decidió dejar de celebrar el E3, el Summer Game Fest se convirtió en el evento mundial más importante de la industria de los videojuegos en verano. Creado y presentado por Geoff Keighley, conocido entre los jugadores como «el…
Laufey
Juegos

El creador de God of War, colérico por el anuncio de Laufey (pero tranquiliza a los fans)

Jaime García

El anuncio de God of War: Laufey en este State of Play de 2026 ha dado mucho que hablar desde que se presentó oficialmente, pero una de las reacciones que ha sido más llamativa es la de David Jaffe. El diseñador detrás de algunas de las entregas más queridas de la saga, el cual no se mordió la lengua al ver las primeras impresiones que estaba generando el juego.