Con el lanzamiento de las gafas de realidad virtual de Valve, Steam Frame, las consolas portátiles con Android están ampliando sus posibilidades de una forma que, hasta ahora, no podíamos imaginar.
Consolas portátiles de fabricantes como AYN Odin, AYANEO Pocket o Retroid, diseñadas originalmente para ejecutar juegos Android y emuladores, están empezando a recibir versiones adaptadas de SteamOS que permiten utilizarlas Steam Decks para jugar a títulos de PC.
SteamOS llega a las consolas Android de la mano de la comunidad
Este proyecto, obviamente no sale de Valve, sino que ha sido creado por la comunidad de entusiastas aprovechando que SteamOS está adaptado para funcionar con el Snapdragon 8 Gen 3, el procesador que se encuentra en el interior de las gafas Steam Frame.
Hasta ahora, SteamOS estaba estrechamente asociado a equipos con procesadores x86, como Steam Deck, pero la llegada de una versión compatible con ARM proporciona a los desarrolladores una base sobre la que trabajar.
Uno de los proyectos que ya ofrece esta posibilidad es Armada, una iniciativa destinada a ofrecer una experiencia similar a SteamOS en dispositivos portátiles ARM. Su funcionamiento combina el kernel de Linux con la versión ARM64 de Steam, el traductor FEX y Proton, además de otros componentes necesarios para ejecutar juegos desarrollados originalmente para Windows y procesadores x86.
La utilización de FEX es especialmente importante. Esta tecnología permite traducir las instrucciones x86 utilizadas por muchos juegos de PC para que puedan ejecutarse sobre procesadores ARM. Por su parte, Proton proporciona la capa de compatibilidad necesaria para ejecutar juegos de Windows en Linux.
El resultado es una combinación bastante llamativa: una consola Android con hardware ARM puede arrancar un sistema basado en Linux, ejecutar Steam y, mediante diferentes capas de compatibilidad y traducción, ejecutar determinados juegos de PC.
Entre los modelos que cuentan con soporte para SteamOS encontramos las AYN Odin 2 y Odin 3, la Konkr Pocket Fit G3 y las AYANEO Pocket S2 y S2 Pro.
De una consola Android a una pequeña Steam Deck
La posibilidad de instalar una experiencia basada en SteamOS cambia considerablemente el propósito de estas consolas. Hasta ahora, muchos de estos dispositivos estaban orientados principalmente a juegos Android, emulación de consolas clásicas y, en algunos casos, soluciones como Winlator para ejecutar determinados juegos de Windows.
Con SteamOS, el objetivo es acercarlos al concepto de una Steam Deck en formato reducido. De hecho, algunos proyectos comunitarios ya están intentando proporcionar elementos característicos del ecosistema de Valve, como Steam Input, Proton y diferentes herramientas de configuración y rendimiento.
La comunidad también está trabajando en versiones para hardware basado en Snapdragon 8 Gen 2. Un proyecto publicado recientemente ya señala compatibilidad experimental con dispositivos como AYN Odin 2, AYN Thor, Retroid Pocket 6, Retroid Nova y varias consolas AYANEO.
Tras la espectacular subida de precio que sufrió la Steam Deck a finales de mayo de 2026, si este proyecto avanza correctamente, comprar una consola portátil con Android, puede convertirse en la opción más barata para tener una Steam Deck.